家居日记窗帘38元一米是指窗帘每米的价格，一米是指窗帘覆盖的宽度，这个宽是包括窗帘覆盖的尺寸乘以皱褶的倍数，再加折边尺寸。购买窗帘时，不按面积计算，而且按宽度来计算价格。因为窗帘的高度大部分是固定的，除非特殊定制。此外购买窗帘时，要注意宽度、窗帘盒及罗马杆要一致，两边均延伸20cm，覆盖更全面，防止透光。
在选购窗帘时，要注意层数，建议选择双层的，一层布一层沙，布帘可保护隐私，纱帘透光，更加美观。三是要注意窗帘的配件是否齐全及质量，否则会影响窗帘的使用体验。四是要注意窗帘的褶皱，如果窗帘布轻薄，可增加褶皱量，如果窗帘厚度适中，选择2倍褶皱就行。五是要注意窗帘的遮光性，购买时，用手电筒对着窗帘照射，从另一面观察光点大小判断，卧室光线好，可选择遮光好的窗帘。六是要注意窗帘的环保性，建议购买大品牌产品，质量和售后更有保障，如果窗帘闻起来有一股刺激气味，甲醛含量可能超标。尽量选择浅色系的窗帘，更加环保一些。